Our Blog
-
Lokalizace bezpečnostních listů nemrznoucí směsi
Specializujeme se na překlad bezpečnostních listů, protože 8 z našich překladatelů se jejich překladem zabývají již více, než 20 let: překlady bezpečnostních listůz/do angličtiny, překlady bezpečnostních listůz/do ruštiny, překlady bezpečnostních listů z/do němčiny, překlady bezpečnostních listů z/do italštiny, překlady bezpečnostních listů z/do polštiny, překlady bezpečnostních listů z/do švédštiny, překlady bezpečnostních listů z/do maďarštiny. chemický zákon 350/2011, Sb. nařízení CLP 1272/2008/EC nařízení REACH 1907/2006/EC nařízení o detergentech…
-
Lokalizace MSDS do angličtiny pro odmašťovače
Specializujeme se na překlad bezpečnostních listů, protože 8 z našich překladatelů se jejich překladem zabývají již více, než 20 let: překlady bezpečnostních listůz/do angličtiny, překlady bezpečnostních listůz/do ruštiny, překlady bezpečnostních listů z/do němčiny, překlady bezpečnostních listů z/do italštiny, překlady bezpečnostních listů z/do polštiny, překlady bezpečnostních listů z/do švédštiny, překlady bezpečnostních listů z/do maďarštiny. chemický zákon 350/2011, Sb. nařízení CLP 1272/2008/EC nařízení REACH 1907/2006/EC nařízení o detergentech…
-
Lokalizace bezpečnostních listů spreje: odmašťovače
Specializujeme se na překlad bezpečnostních listů, protože 8 z našich překladatelů se jejich překladem zabývají již více, než 20 let: překlady bezpečnostních listůz/do angličtiny, překlady bezpečnostních listůz/do ruštiny, překlady bezpečnostních listů z/do němčiny, překlady bezpečnostních listů z/do italštiny, překlady bezpečnostních listů z/do polštiny, překlady bezpečnostních listů z/do švédštiny, překlady bezpečnostních listů z/do maďarštiny. chemický zákon 350/2011, Sb. nařízení CLP 1272/2008/EC nařízení REACH 1907/2006/EC nařízení o detergentech…
-
Jak Radiologie Rozkrývá Tajemství Lidského Těla: Příklad CT Překladu
V lékařství je důležitá komunikace mezi lékaři, pacienty a specialisty, a to i přes jazykové bariéry. Co se stane, když lékař potřebuje porozumět zprávě o CT vyšetření napsané v jiném jazyce? Zde si vysvětlíme, jak překlad v lékařství funguje, na příkladu zprávy radiologa přeložené ze slovenštiny. Co je CT Vyšetření? CT, nebo počítačová tomografie, je…
-
Překlad zdravotní dokumentace z ruštiny
překlady lékařských zpráv od lékařů kvalitní překlady od českých a slovenských lékařů překlady do RUŠTINY, ukrajinštiny, angličtiny a dalších jazyků expresní kontakt: 608 666 582 Náš kolega lékař v takovém případě začíná vždy novou práci, s tím, že denní norma a výkon se pohybují někde mezi 5 – 8 normovanými stranami za den (u jiných…
-
Charakter překladů do lotyšského jazyka
Profesionální a Rychlé Překlady do a z Lotyšštiny Hledáte spolehlivého partnera pro překlady do a z lotyšštiny? Máme pro vás dobrou zprávu! Naše společnost se specializuje na expresní překlady, které vám doručíme do 24 hodin. Navíc jsme tu pro vás i v případě delších textů, a to nejen z češtiny a angličtiny do lotyšštiny, ale…
-
Překlad z angličtiny do polštiny
Prováděn zpravidla praktickým lékařem nebo lékařem internistou. Překlad z angličtiny je realizován za účelem doprovodné zprávy lékařské pacienta na dalších zahraničních návštěvách lékařů a zdravotních pobytů či hospitalizací. Nejčastější obory překladů lékařských zpráv, se týkají: Onkologie, kardiochirurgie, neurologie, oftalmologie, otorinolaryngologie, laboratorní výsledky. Příklad lékařské věty pro překlad z anglického jazyka MICROSCOPICAL FINFING: Examined samples showed the…
-
Doba dodání medicínského překladu
medicínské překlady od lékařů kvalitní překlady od českých a slovenských lékařů překlady do angličtiny, němčiny a dalších jazyků expresní kontakt: 608 666 582 Překlady v rámci medicíny a překlady v rámci farmacie (medicínské překlady). Překlady lékaři a farmaceuty z/do němčiny, angličtiny, španělštiny, polštiny, švédštiny, turečtiny, finštiny, arabštiny, italštiny, španělštiny. Možnost expresního překladu a možnost noční…