🌍 Překlady z/do portugalštiny v rámci techniky, práva a ověřených překladů jsou naším vášnivým zájmem! Naši odborní překladatelé jsou připraveni nabídnout vám nejlepší služby.📚 Máme schopnost zpracovávat grafiku v českém nebo portugalském manuálu, abychom zajistili, že každý detail je přeložen s maximální přesností. 🌐 Naši profesionální překladatelé jsou schopni vytvořit multi-jazykové verze dokumentů, což vám pomůže oslovit různé cílové skupiny po celém světě. 🔍 Pokud potřebujete úpravy, jsme tu pro vás. Můžeme provést úpravy vynecháním nebo nahrazením verzí textu podle vašich potřeb a požadavků.👨💼 Tým akademických překladatelů z i-Translators je připraven vám pomoci s vašimi projekty. Navštivte naši webovou stránku a kontaktujte nás, abychom mohli začít spolupracovat: Odkaz na kontaktní stránku 📞📧
🔍 Velmi specializované překlady z/do portugalštiny. Perfektní technická portugalština a neomylná volba správných technických termínů.📘 Naše práce pokračuje i po dokončení překladu. Nabízíme precizní PDF dokumenty (v modré barvě), které jsou skvěle uspořádané a pečlivě navržené. 🎨 Každý 3D nákres, který vám poskytneme, je zpracován s maximální péčí o nejmenší detaily. Naše zručné ruce a odborné oko zajistí, že každý aspekt 3D nákresu bude dokonale vyřešen. 🌐 Pokud potřebujete tento dokument přeložit do portugalského jazyka nebo z něj, naši překladatelé zajistí, že i jazyková stránka bude v dokonalé harmonii s technickým obsahem. Vaše požadavky jsou naším závazkem a jsme zde, abychom vám pomohli dosáhnout dokonalosti ve vašich technických překladech a dokumentech. Toto vše vám dodá skupina Tým akademických překladatelů – ZDE.
PDF PŘEKLADY V PERFEKTNÍ KVALITĚ, K TOMU PORTUGALSKÝ JAZYK. JE TO MÁLO?
Proces překladu dokumentů z češtiny, angličtiny, němčiny, španělštiny a italštiny do portugalštiny je náročný a vyžaduje precizní postup, který začíná defragmentací dokumentů. Naše týmy specialistů provádějí defragmentaci PDF dokumentů tak, aby byl text strukturován a připraven pro další kroky. Během tohoto procesu využíváme „textovou magii“, která nám umožňuje odstranit duplicity a jiné nadbytečné prvky textu, které nejsou klientům účtovány do ceny. To nám umožňuje dosáhnout úspory textu a zefektivnit celý proces.
PŘÍPRAVA EDITOVATELNÉHO SOUBORU PRO PŘEKLADATELE
Poté, co je dokument defragmentován a optimalizován, připravujeme editovatelný soubor pro překladatele. Tento soubor obsahuje veškerý text a grafiku a umožňuje našim překladatelům pracovat na překladu obsahu. Na přání klienta můžeme provádět výrazné změny, jako je vynechání některých jazykových verzí, přeorganizování obrázků, náhrada obrázků za jiné, přidání loga Vaší firmy firmy do zápatí / záhlaví manuálu a další úpravy.
GRAFIK A ZASE CESTA K PŘEKLADATELI
Když je překlad dokončen, vracíme se k grafickému zpracování dokumentu. Náš tým grafiků pracuje na uspořádání a formátování dokumentu po překladu, aby byl v souladu s původním designem a zároveň obsahoval nové přeložené texty. Tímto způsobem zajistíme, že výsledný dokument bude vypadat profesionálně a bude plně funkční i v cílovém jazyce.“ Tímto způsobem dokážeme poskytovat vysoce kvalitní překlady a grafické úpravy pro naše klienty, abychom splnili jejich individuální potřeby a požadavky.
📌 Přidání loga vaší firmy do zápatí/záhlaví manuálu je jednou z našich specializovaných služeb. Chceme zajistit, že váš manuál bude reprezentovat vaši firmu v nejlepším světle, a proto se postaráme o to, aby vaše logo bylo strategicky umístěno a vytvoří profesionální dojem. 🔄 Kromě toho, před tím než přistoupíme k překladu, provádíme důkladnou defragmentaci a optimalizaci dokumentu. To znamená, že váš manuál bude připravený pro překlad v nejlepším možném stavu, což zvyšuje efektivitu procesu.
🌐 Jakmile je váš dokument defragmentován a optimalizován, přistupujeme k samotnému překladu. Pokud jde o překlad manuálu z portugalštiny, naši odborní překladatelé se postarají o to, aby každý detail byl pečlivě převeden do cílového jazyka, zachovávajíc přesnost a jasnost. Vaši manuál bude tedy vybaven logem vaší firmy, důkladně připraven pro překlad a zachovávající vysokou kvalitu a profesionalitu. Jsme tady, abychom vám pomohli s každým krokem tohoto procesu! 🚀🌟
PORTUGALŠTINA – Komplexní Překladatelské Služby: 🇵🇹
Technické Překlady: 🛠️ Nabízíme překlady technických dokumentů, návodů a manuálů do a z portugalštiny. Možnost zpracování grafiky v českém nebo portugalském manuálu, vytvoření multi-jazykové verze nebo úprava vynecháním či nahrazením verzí. Právní Překlady: ⚖️ Specializujeme se na právní překlady, včetně smluv, dohod a dalších právních dokumentů v portugalštině. Ověřené Překlady: 📜 Naši certifikovaní překladatelé nabízejí ověřené překlady pro oficiální a legální účely v portugalštině.
– **česko ⇐⁄⇒ portugalsky:** Překlady mezi češtinou a portugalštinou pro různé účely.
– **anglicko ⇐⁄⇒ portugalsky:** Odborné překlady mezi angličtinou a portugalštinou.
– **německo ⇐⁄⇒ portugalsky:** Specializované překlady mezi němčinou a portugalštinou.
– **španělsko ⇐⁄⇒ portugalsky:** Překlady mezi španělštinou a portugalštinou v různých oborech.
– **italsko ⇐⁄⇒ portugalsky:** Překlady mezi italštinou a portugalštinou dle vašich potřeb.
KONTAKTUJTE NAŠE PORTUGALSKÉ ODDĚLENÍ
Kontaktujte Nás pro Portugalské Překlady: 📞 Jsme připraveni vám poskytnout komplexní služby v portugalštině dle vašich specifických požadavků. Kontaktujte nás na čísle: +420 608 666 582.
