1) medicínu obecně, 2) farmacii, 3) techniku, 4) lékařské zprávyTým akademických překladetelů ve spolupráci s ostatními kolegy vypracovává překlady z oblasti medicíny, tzv. lékařských překladů. Celková kapacita činí 2000 normovaných stran měsíčně pro samotné překlady z medicíny. Tým 8 lékařů disponuje několika jazykovými kombinacemi, přičemž těmi nejvyužívanějšími je situace, kdy klient žádá překlad lékařské zprávy / textu z/do němčiny, nebo angličtiny.
Lékařské překlady: léčiva, monitoring
Další silnou součástí jsou překlady pro farmaceutické činitele na českém trhu, tedy firmy operující na hranici monitoringu, distribuce a schvalování léčiv (státní orgány), přičemž pro soukromý sektor zpravidla překládáme studie. Lékařská technika je opět doménou firem operujících v obchodním sektoru – překlady pomůcek, zařízení a celých medicínských komplexů (manuály k instalaci / montáži).
Překlady: výzkum, chemický rozbor
Termíny pro dodání překladu vědeckých studií: Vědecké studie jsou, co do rozsahu, delší odborné texty, než-li např. zprávy. Tento týden jsme přeávali PDF verzi studie pro předložení úřadům, která vznikla rukou naší kolegyně-lékařky, z anglického jazyka. Vznikala celkem 18 dní a její délka čítala přesně 58,6 normovaných stran (Původní studie: JPP Journal of Pharmacy and Pharmacolog, Journal of Agricultural and Food Chemistry, HP LifeScience). Lékařské překlady zajišťujeme od roku 2008 a to systém výhradně práce lékařů různých specializací.
🌐 Odborné lékařské překlady s profesionální garancí 🌐 Zajímáte se o kvalitní a spolehlivé lékařské překlady? Přinášíme vám unikátní služby v oblasti lékařských překladů zpráv, které jsou podpořeny odbornou zkušeností a znalostmi českých a německých lékařů. Ať už jde o klinické studie, lékařské nálezy či odborné publikace, naše služby poskytují nejen přesnost, ale i hloubku pochopení daného lékařského oboru. 📝🔬 🔍 Garantovaná kvalita s lékařským razítkem 🔍 Co nás odlišuje od ostatních? Nabízíme tzv. garantované lékařské dílo, což znamená, že každý překlad je pečlivě revidován našimi specialisty. Díky tomu můžete mít jistotu, že váš text bude nejen jazykově správný, ale také odborně precizní. Každý překlad je pro nás více než jen text; je to záruka profesionality a odbornosti. 👩⚕️👨⚕️ 📞 Expresní spojení s našimi specialisty 📞 Máte konkrétní dotaz, potřebujete rychlou konzultaci nebo se chcete domluvit na detailních podmínkách překladu? Kontaktujte náš specializovaný tým lékařů přímo na telefonním čísle: +420 608 666 582. Jsme zde pro vás, abychom vyhověli vašim specifickým potřebám a zajistili vám top standard v oblasti lékařských překladů. 💡📲 Spoléhejte na naši odbornost, zkušenosti a profesionální přístup. S námi je váš lékařský text v těch nejlepších rukou! 🌟📜🌍.
🔍 Odborné lékařské překlady na dosah ruky 🔍
Potřebujete profesionální překlad lékařských textů do angličtiny? Jste na správném místě! Ať už potřebujete přeložit klinickou studii, lékařskou zprávu či odborný článek, naši specialisté vám rádi pomohou. 🌍👩⚕️ ✍️ Překlady lékařských textů do různých jazyků ✍️ Kromě angličtiny nabízíme překlady do celé řady jazyků, včetně němčiny, ruštiny, polštiny, slovenštiny, maďarštiny a mnoha dalších. Naše služby zahrnují překlad od odborníků z oboru, což zajišťuje přesnost a kvalitu každého textu.
GARANTOVÁNO
🔬 Garantovaný překlad lékařem 🔬 Na rozdíl od běžných překladatelských služeb, naše nabídka zahrnuje tzv. Garantovaný překlad, kde je text přezkoumán a přeložen lékařem se specializací na danou oblast. Díky tomu můžete být jisti, že váš překlad je nejen jazykově, ale i odborně na nejvyšší úrovni. 📞 Expresní kontakt pro vaše potřeby 📞 Pokud máte naléhavou potřebu, nebo chcete konzultovat specifika vašeho textu, neváhejte nás kontaktovat na telefonním čísle: 608 666 582. Naši specialisté jsou vám k dispozici a jsou připraveni vám pomoci co nejrychleji. Pokud máte zájem o naše služby, nebo potřebujete další informace, klikněte ZDE a spojte se s naším týmem. Těšíme se na spolupráci s vámi a věříme, že budete s našimi službami spokojeni. 💼🔍🌐👨⚕️.
Žádáte-li od nás jakýkoliv medicínský překlad – kontaktujte nás prosím ZDE.
Zařazeno do témat: lékařské zprávy, lékařské zprávy angličtina, lékařské zprávy madaština, Lékařské zprávy němčina, medicína
