Překlady pro I. ortopedická klinika 1. LF UK a FN Motol

  • Červen 20, 2025
Share Button

📘 Překlad do angličtiny:

1st Department of Orthopaedics, First Faculty of Medicine, Charles University and University Hospital Motol

✅ Nejčastější oficiální překlad
✅ Vhodný pro lékařské zprávy, odborné články, doporučení, komunikaci s pojišťovnami
✅ „First Faculty of Medicine“ je běžně používané označení pro 1. lékařskou fakultu UK


🇩🇪 Překlad do němčiny:

1. Orthopädische Klinik der 1. Medizinischen Fakultät der Karls-Universität und des Universitätskrankenhauses Motol

✅ Přesný odborný překlad
✅ Vhodné pro německé pojišťovny (např. AOK, TK), nemocnice, znalecké posudky nebo žádosti o schválení léčby


📋 Shrnutí překladů:

Jazyk Překlad
Angličtina 1st Department of Orthopaedics, First Faculty of Medicine, Charles University and University Hospital Motol
Němčina 1. Orthopädische Klinik der 1. Medizinischen Fakultät der Karls-Universität und des Universitätskrankenhauses Motol
Francouzština 1ère clinique d’orthopédie, 1re faculté de médecine, Université Charles et hôpital universitaire de Motol
Latina (vědecká) Clinica Orthopaedica Prima Facultatis Medicinae Primae Universitatis Carolinae et Nosocomii Universitatis Motol