Popis RTG – překlad lékařské zprávy

  • Listopad 8, 2017
Share Button
Překlad lékařské. Překlady zpráv a dalších lékařských textů: z/do ruštiny, angličtiny, němčiny. Informace ohledně: termínu, zpracování, lékařské garance a využitelnosti. Právní zajištění původu zprávy = + razítko znalce. Expresní kontakt na tým lékařů: +420 608 666 582.

Překlad lékařské. Překlady zpráv a dalších lékařských textů: z/do ruštiny, angličtiny, němčiny. Informace ohledně: termínu, zpracování, lékařské garance a využitelnosti. Právní zajištění původu zprávy = + razítko znalce. Expresní kontakt na tým lékařů: +420 608 666 582.

  • překlady lékařských zpráv od lékařů
  • kvalitní překlady od českých a slovenských lékařů
  • překlady do angličtiny, němčiny a dalších jazyků
  • expresní kontakt: 608 666 582

 

Zákazník žádá překlad jedné lékařské zprávy (popis RTG) pro primáře spondylochirurgie v KHN., viz příloha. Koncem září jste pro mne realizovali překladovou zakázku, fakturační údaje jsou stejné (MUDr. Schwarz). Zákazník žádá o uvedení jednotkové ceny za lékařský překlad:

  • Lékařské zprávy CZ==>EN
  • Lékařské zprávy CZ==>EN

Popis RTG – překlad lékařské zprávy

Jednotková cena za překlad lékařské zprávy uvedena dle standardu pro normovanou srtanu a definována, jako počet znaků a mezer dělený číslovkou 1800 a poté násoben jednotkovou cenou. Nejčastější obory překladů lékařských zpráv, se týkají: Onkologie, kardiochirurgie, neurologie, oftalmologie, otorinolaryngologie, laboratorní výsledky.

Rekapitulace zakázky překladu RTG:

  • Lékařský překlad (i lékařské překlady pro pojišťovnu AOK): ano.
  • Jazyk: angličtina (další druhý častý jazyk překladů z medicíny: němčina).
  • Metoda: lékařem (farmaceut, MVDr. Veterinární medicíny, klinický Psycholog – dle situace).
  • Ověření: ne (pro AOK pojišťovnu a další, může být).
  • Termín dodání: příští pondělí, nebo dříve.
  • Metoda objednání: dodáním fakturačních údajů dle OP, včetně vašeho RČ.
  • Provádějící lékař: MUDr. Schwarz.

Žádáte-li překlad RTG zprávy do angličtiny – kontaktujte nás ZDE.

Zařazeno do témat: